день приба́вился 日脚/хиаси/が長/нага/くなった;
воды́ приба́вилось 水嵩/мидзукаса/が増した;
прибавля́ться в ве́се разг. 体重 тайдзю: （目方 мэката）が増す; 太る фўтору (толстеть)
Русско-японский словарь. С.Ф. Зарубин, А.М. Рожецкин. 1988.
ПРИБАВИТЬСЯ — ПРИБАВИТЬСЯ, прибавлюсь, прибавишься, совер. (к прибавляться). 1. чаще безл. Стать больше, увеличиться в размере, количестве, интенсивности, силе, скорости. Народу прибавилось. Воды прибавилось (вода стала выше). Ума в нем нисколько не… … Толковый словарь Ушакова
ПРИБАВИТЬСЯ — ПРИБАВИТЬСЯ, влюсь, вишься; совер. 1. Появиться в дополнение. Прибавилось много новых забот. Народу прибавилось (безл.). 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Увеличиться, возрасти. В феврале дни заметно прибавились. Зарплата прибавилась. Вес… … Толковый словарь Ожегова
прибавиться — добавиться, присоединиться, примешаться; подбавиться (разг.) / о количестве, уровне, степени чего л.: прибыть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Прибавиться — сов. см. прибавляться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прибавиться — прибавиться, прибавлюсь, прибавимся, прибавишься, прибавитесь, прибавится, прибавятся, прибавясь, прибавился, прибавилась, прибавилось, прибавились, прибавься, прибавьтесь, прибавившийся, прибавившаяся, прибавившееся, прибавившиеся,… … Формы слов
прибавиться — приб авиться, влюсь, вится … Русский орфографический словарь
прибавиться — (II), приба/влю(сь), ба/вишь(ся), вят(ся) … Орфографический словарь русского языка
прибавиться — влюсь, вишься; св. 1. Добавиться, присоединиться в дополнение к чему л. К прежней болезни прибавилась простуда. Прибавилось много новых забот. Работали те же, прибавился только один новичок. 2. Увеличиться в количестве, размере, силе, скорости и… … Энциклопедический словарь
прибавиться — Дополнительность … Словарь синонимов русского языка
прибавиться — прибавление … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
прибавиться — влюсь, вишься; св. см. тж. прибавляться, прибавление 1) Добавиться, присоединиться в дополнение к чему л. К прежней болезни прибавилась простуда. Прибавилось много новых забот. Работали те же, прибавился только один новичок. 2) … Словарь многих выражений
